Kasser English

hitch

/hitʃ/
động từ
giật mình, kéo mạnh; (+ up) giật lên, kéo mạnh lên; buộc vào, buộc móc vào, buộc thòng lọng, buộc vòng vào; cố lồng (một ý gì...) vào (câu chuyện)

hitch (/hitʃ/, động từ) nghĩa là giật mình, kéo mạnh; (+ up) giật lên, kéo mạnh lên; buộc vào, buộc móc vào, buộc thòng lọng, buộc vòng vào; cố lồng (một ý gì...) vào (câu chuyện). Đây là từ vựng tiếng Anh trình độ C2.

Các nghĩa theo loại từ

  • động từ giật mình, kéo mạnh; (+ up) giật lên, kéo mạnh lên; buộc vào, buộc móc vào, buộc thòng lọng, buộc vòng vào; cố lồng (một ý gì...) vào (câu chuyện)
    to hitch (up) one's trousers – kéo quần lên
  • danh từ cái giật mạnh bất ngờ, cái đẩy mạnh bất ngờ, cái kéo mạnh bất ngờ; (hàng hải) nút thòng lọng, nút dây; sự ngưng tạm thời; sự bế tắc tạm thời; sự vướng mắc, sự khó khăn, sự cản trở
    everything went off without a hitch – mọi việc đề trôi chảy không có gì vướng mắc